poor peasant
美
英 
英漢解釋
例句
The poor peasant's son worked his way through difficulties and finally became a specialist in forensic medicine.
那個貧苦農民的兒子歷經艱難困苦,終于成為一名法醫專家。
He said later that he feared the woman, a poor peasant, would "be hard to deal with" should she seek compensation for her injuries.
在其后的供述里,他說他害怕身為農婦的受害人在提出索賠時會過于“難纏”。
Visitor: Ah, I have read that the poor peasant can only enjoy the meat once a year, even by making them broken down into dumplings?
客:是呀,有一次我在一本書里看到:貧農一年只能吃一次肉,而且是包成餃子吃。真的嗎?
Before going to the galleys, I was a poor peasant, with very little intelligence, a sort of idiot; the galleys wrought a change in me.
假使你們愿意,請你們在這上面多多思考。在入獄以前,我是鄉下一個很不聰明的窮人,一個很笨的人,牢獄改變了我。
To the poor peasant, the supermarket was an Aladdin 's cave.
在那個貧窮的農民眼里,超級市場藏有巨大的財富。
Yet, it was the poor peasant that caught his most attention.
然而,他的興奮點和聚焦點更多是農民中的貧苦階層。
Pan was a poor peasant who came to where he is today. He is such a socially conscious person and very compassionate.
他出身貧苦的農村家庭,經過奮斗有了今天的成績,他還非常負有同情心和社會責任感。
As a poor peasant child with no high government connections, he had the odds stacked against him.
作為貧窮農民的孩子,又沒有政府高層的瓜葛,他的條件對他極為不利。
He was a poor peasant as he had neither house nor land .
他房無一間,地無一壟,是個貧農。
Mr. Zeng Xianzi was born in 1934 into a poor peasant family in Guangdong, China, the whole family life has been very difficult.
曾憲梓先生1934年出生在廣東梅縣一個貧苦農民家庭,全家人生活一直很艱苦。
Misfortunes reduced the poor peasant to selling his daughter to the landlord.
接連不斷的不幸迫使那個可憐的農民把女兒賣給地主。
Strictly prohibit landlords and rich peasants from sneaking into the peasant associations and poor peasant leagues.
嚴禁地主富農分子混入農民協會和貧農團。
Lei Feng was a model soldier, On December 1 8, 1940, he was born in a poor peasant family in a little mountain village of Hunan Province.
雷鋒是的一個模型噠戰士,在12月1日8,1940年,他出生在一個貧窮噠農夫家庭湖南省噠小山村。
The poor peasant boy that l saw in the cottage died by the nobleman' s sword.
我在茅舍中看到的那個貧窮農家的孩子死于那位貴族的劍下。
The poor peasant was forced to sell his daughter to the landlord.
那位貧農被迫將自己的女兒賣給地主。
If you are a poor peasant, all you're worried about is getting food on the table for your family.
如果你是個貧窮的農民,你考慮的事情就只有為家人掙到盤中餐而已。
A Quiet Violence: View from a Bangladesh Village Ch: 12, The Trials of a Poor Peasant Family: Hartmann (1983).
《寧靜的暴力:來自孟加拉農村的觀點》,第12章,〈對一個貧窮鄉下家庭的實驗〉,哈特曼(1983)
D. He came of a poor peasant family.
他出身于貧窮農家。
He came of a poor peasant family.
他出生于一個貧窮的農民家庭。
The poor peasant had to work hard to raise his family.
那可憐的農民得辛苦干活來養家。
The old poor peasant has a family history written in blood and tears.
這位老貧農有一本用血淚寫成的家史。
Born to a poor peasant family in China's remote Gansu province, he is now a 26-year-old computer programmer in Beijing.
他出生在甘肅省一個農民家庭,而現在26歲的郭已經是北京的一名電腦程序員了。
Turgenev had wrotten a novel, named by Cabbage Soup: A poor peasant widow, but her only son died.
屠格涅夫有個小說,叫《白菜湯》:一個農家的窮寡婦死掉了獨子。
Qi Baishi (1863-1957), a well-known Chinese painter, was born to a poor peasant family in Xiangtan, Hunan Province.
齊白石(1863-1957)是中國著名的畫家,生于湖南湘潭的一個貧苦農家。
Jean Valjean came from a poor peasant family of Brie.
冉阿讓生在布里的一個貧農家里。
She knew that he was born in a poor peasant family, but that hewould achieve a lot in the future.
她知道他出身在一個貧窮的農民家,但是她也知道他將來會卓有成就的。
He was from a poor peasant's family.
寫作必備素材人物寫照,生平事跡他來自一個貧苦的農民家庭。
What the old poor peasant said dwells in my mind.
老貧農講的話一直留在我的腦海里。
Prachanda: By class, I am from a poor peasant family.
普:從階層上講,我是出身于貧農家庭。
Huang Jiguang was born in 1931, poor peasant family.
黃繼光1931年出生于貧苦農民家庭。
Poor peasant leagues should be expanded into peasant associations, and no new leagues are to be organized;
有貧農團者,擴大成為農協;無貧農團者,不再組織貧農團;
In the period of revolutionary war, the poor peasant were the pioneer and main force of revolution;
在革命戰爭時期,他們是革命的先鋒和主力軍,建國后他們依然是政治舞臺上的主唱。
the son of a poor peasant=a poor peasant's son
一個貧農的兒子